Last Saturday, the 1st National Tournament of mechanical lure for low-flying birds took place, where the Alberto Brunel Fabres Cup was held. Twenty falconers participated in the event, from all over Chile, to compete in the 2 categories: Males and females of Harris’s hawks . The activity was carried out at the foot of a beautiful valley of the City of Requinoa in the Sixth Region of Chile, surrounded by large hills with a beautiful sclerophyllous forest, where a barbecue lunc

El sábado pasado se realizó el 1er Torneo Nacional de señuelo mecánico para aves de bajo vuelo, donde se disputaba la copa Alberto Brunel Fabres . El evento convoco a una veintena de cetreros de todo el país para disputar las 2 categorías: Primas y Torzuelos de Peuco . La actividad se realizó a los pies de un hermoso valle de la Ciudad de Requinoa en la Sexta región de Chile , rodeado de grandes cerros con un hermoso bosque esclerófilo, donde se compartió entre los asisten

No último sábado, aconteceu o 1º Torneio Nacional de lure mecânico para as aves de baixo voo, onde foi realizada a Copa Alberto Brunel Fabres. O evento convocou uns vinte falcoeiros de todo o país para competir nas duas categorias: Fêmeas e machos de gavião asa de telha. A atividade no pé de um belo vale da cidade de Requinoa foi realizada na Sexta Região do Chile, rodeado por grandes montanhas com uma linda floresta esclerófila , onde foi oferecido aos participantes um almoç

PDF VERSION Falconry is a sport, and like in every sport there is always an inherent competition to it. However, it is necessary that this competition be healthy, friendly, and that in addition to enhancing falconry it helps creating and strengthening bonds of friendship between falconers from around the world. It is with this proposal in mind that Mauricio del Valle organizes the 1st National Mechanical Lure Tournament for low-flying birds in Chile. The event will take plac

Versión en PDF La cetrería es un deporte, y en cómo todo deporte siempre hay una competencia inherente a él. Sin embargo, es necesario que esta competición sea saludable, amistosa, y que además de engrandecer la cetrería ayude a crear y fortalecer lazos de amistad entre cetreros de todo el mundo. Es pensando en esta propuesta que Mauricio del Valle organiza el 1º Torneo Nacional de señuelo mecánico para aves de bajo vuelo en Chile. El evento tendrá lugar el sábado 20 de octub

Versão em PDF A falcoaria é um esporte, e em como todo esporte há sempre uma competição inerente a ele. Contudo é necessário que esta competição seja saudável, amistosa, e que além de engrandecer a falcoaria ajude a criar e fortalecer laços de amizade entre falcoeiros de todo o mundo. É pensando nesta proposta que Maurício del Valle organiza o 1º Torneio Nacional de lure mecânico para aves de baixo voo no Chile. O evento acontecerá no sábado, dia 20 de outubro de 2018 em Req